1 00:00:03,799 --> 00:00:05,960 Times pass 2 00:00:07,899 --> 00:00:10,159 times shall come 3 00:00:11,899 --> 00:00:15,159 time that was, is time that is passed 4 00:00:15,520 --> 00:00:19,680 even tomorrow, time will be over 5 00:00:22,559 --> 00:00:25,899 it's going to be Christmas 6 00:00:27,039 --> 00:00:29,560 christmas is over 7 00:00:30,899 --> 00:00:36,159 the one this year will probably be more fun, than the many we've had 8 00:00:37,040 --> 00:00:41,040 and that's because Christmas is old and christmas is new 9 00:00:41,140 --> 00:00:44,220 christmas is never the same 10 00:00:44,459 --> 00:00:48,700 christmas is like a morning dawn 11 00:00:48,919 --> 00:00:52,479 a new painting in an ancient frame 12 00:00:52,659 --> 00:00:56,080 Christmas remains even as the years pass 13 00:00:56,200 --> 00:01:01,779 therefore, we know we will have an all-time Christmas this year. 14 00:01:02,700 --> 00:01:05,620 The 16t of December, and finally 15 00:01:05,700 --> 00:01:09,620 the city starts to look like it should here, just before Christmas. 16 00:01:09,700 --> 00:01:14,920 Everywhere there is decorated, pruce twigs, ribbons, bells, and hearts. 17 00:01:15,000 --> 00:01:17,920 Also in the homes, it has been busy with scissors and ribbons. 18 00:01:18,000 --> 00:01:21,620 And no one can any longer be in doubt, where it leads. 19 00:01:21,700 --> 00:01:23,620 Even Santa Claus is starting to appear. 20 00:01:23,900 --> 00:01:26,720 And the Christmas peace slowly descends, 21 00:01:26,900 --> 00:01:28,920 while the Christmas decorations are being prepared. 22 00:01:29,000 --> 00:01:31,920 Christmas can however, be a trying time, too, 23 00:01:32,000 --> 00:01:34,520 with all sorts of burdens hanging on the shoulders, 24 00:01:34,900 --> 00:01:36,520 but that too, there's advice for. 25 00:01:36,700 --> 00:01:39,920 And at Christmas, we help each other. 26 00:01:40,000 --> 00:01:42,520 Yes, Christmas is a time, which requires caring, 27 00:01:42,700 --> 00:01:44,520 carefullness, planning... 28 00:01:45,000 --> 00:01:47,520 and not at least, a good amount of condi of health. 29 00:01:47,700 --> 00:01:50,520 Christmas remains even as the years pass 30 00:01:51,700 --> 00:01:55,520 therefore, we know we will have an all-time Christmas this year. 31 00:01:55,700 --> 00:01:57,520 December 16th "Stella Nova" 32 00:01:58,700 --> 00:02:02,520 Christmas this year, an all-time Christmas. 33 00:02:06,540 --> 00:02:09,180 Yes, yes. I'm coming, it's long all the way out from... 34 00:02:10,940 --> 00:02:13,180 Calm down! Relax, I'm coming! 35 00:02:13,540 --> 00:02:17,180 I'm coming, I'm coming... I'm actually here. 36 00:02:22,240 --> 00:02:24,180 - Good morning. - Good morning. 37 00:02:24,540 --> 00:02:27,180 But Ms Brahe, have you been in... the swimming center? 38 00:02:27,540 --> 00:02:31,180 The swimming center? Nah. But maybe we could talk about that later. 39 00:02:31,540 --> 00:02:33,180 Firstly, we've got to get you in shape. 40 00:02:33,540 --> 00:02:36,180 - Into shape? - Yes. Like we talked about yesterday. 41 00:02:36,240 --> 00:02:39,180 That bad back is a typical result of a bad shape. 42 00:02:39,540 --> 00:02:43,440 And this, we need to address. I put together an easy, small program for you Birger, 43 00:02:43,540 --> 00:02:45,480 and I brought you some work-out clothes. 44 00:02:45,540 --> 00:02:50,180 - But... but, the work? - Yes, the work... that's surely no excuse. 45 00:02:50,540 --> 00:02:52,180 When we first get started with the morning workout, 46 00:02:52,540 --> 00:02:55,580 we'll get the energy of a 17 year old, then the rest will come by itself. 47 00:02:56,620 --> 00:02:59,280 - But it's the 16th. - The 16th? 48 00:02:59,360 --> 00:03:03,260 Well, well, we just get energy like 16-year-olds. 49 00:03:03,260 --> 00:03:07,400 - No, so it's cleaning day in the archive. - Cleaning day? 50 00:03:07,600 --> 00:03:09,560 - Yes. - Well, there is cleaning personnel. 51 00:03:09,860 --> 00:03:11,720 Yes, but they're not allowed to touch everything. 52 00:03:11,860 --> 00:03:13,720 So the historical material and the trinkets, 53 00:03:13,760 --> 00:03:16,280 we clean that ourselves. 54 00:03:16,400 --> 00:03:17,840 The 16th? 55 00:03:17,960 --> 00:03:22,460 - The 16th of December, it's an old tradition. - Yes, well, then we'll have to do that. 56 00:03:23,460 --> 00:03:27,060 Yes, because we are here to find the old traditions. 57 00:03:27,260 --> 00:03:29,460 Not to break them. There you go. 58 00:03:34,460 --> 00:03:37,420 What? Are you not having any Rice Porridge? 59 00:03:37,740 --> 00:03:39,980 - No, I'm settling with this today. - What is it? 60 00:03:40,680 --> 00:03:44,840 It's called a 'cabbage stew.' It was one of the recipes from Mother Sigbrit's book. 61 00:03:45,340 --> 00:03:48,780 Yes, the herbal tea worked so well yesterday, so... 62 00:03:51,790 --> 00:03:55,270 No, perhaps... But I still believe it is due to your venturing into 63 00:03:55,270 --> 00:03:58,750 - a book and back again. - Maybe it is a mixture of both. 64 00:03:59,050 --> 00:04:02,050 - The most important thing is that you have it well. - I do, I feel much better. 65 00:04:02,270 --> 00:04:05,170 Excellent, maybe you can help Pyrus, getting some more ink for me, then? 66 00:04:05,270 --> 00:04:06,570 Me? 67 00:04:06,850 --> 00:04:10,230 - I need to put up the Christmas decorations. - I should preferably get further with this! 68 00:04:10,230 --> 00:04:12,670 Well, I can easily pick it up by myself. 69 00:04:12,710 --> 00:04:15,750 - I know where it is. - Guttenborg, you almost use as much ink, 70 00:04:15,829 --> 00:04:18,390 - as him, the human. - Well, I also write with a human pen! 71 00:04:19,390 --> 00:04:20,910 Everything we discover about Christmas 72 00:04:21,010 --> 00:04:21,990 has to be written down in the right place, 73 00:04:22,090 --> 00:04:24,050 the sooner, the better, so it can be used again. 74 00:04:24,190 --> 00:04:29,190 - For example, the rumble pot is also back in place. - Yes, and what about it? 75 00:04:29,530 --> 00:04:33,030 - No one uses it today. - No, maybe not. 76 00:04:33,130 --> 00:04:36,710 But making noise for Christmas, that we still do. 77 00:04:36,710 --> 00:04:39,930 For example, there are many people who hang mopeds on the Christmas tree, right? 78 00:04:40,190 --> 00:04:43,290 Well, the Christmas tree... Where is that? 79 00:04:43,390 --> 00:04:46,990 No, we'll see. I actually think we also saw the beginnings 80 00:04:46,990 --> 00:04:49,970 - of that yesterday. - You mean the decorations, Christmas May? 81 00:04:50,310 --> 00:04:52,690 Exactly, it's the first time we've seen people 82 00:04:52,690 --> 00:04:54,150 bring evergreens into their living rooms, right? 83 00:04:54,170 --> 00:04:59,090 - Psst, those few twigs... - Maybe it could develop into the Christmas tree in time. 84 00:04:59,290 --> 00:05:01,690 Just wait and see, just as soon as we get things in place, 85 00:05:01,790 --> 00:05:03,290 then Christmas will come by itself. 86 00:05:03,490 --> 00:05:08,810 - Then write Guttenberg, write so it bleeds. - Would love to... If I had any ink. 87 00:05:09,090 --> 00:05:11,810 I'm off. 88 00:05:13,810 --> 00:05:15,270 Well, I don't really know, is it really okay? 89 00:05:15,270 --> 00:05:18,630 Yes, of course it's all right, and we might as well combine 90 00:05:18,630 --> 00:05:20,230 - the pleasant with the useful, right? - The pleasant? 91 00:05:20,330 --> 00:05:21,590 Yes, or the useful with the equally useful. 92 00:05:21,690 --> 00:05:23,310 - Come, let's start. - Yes, yes. 93 00:05:23,690 --> 00:05:28,310 5, 6, 7, 8. Dust up, and dust down, 94 00:05:28,410 --> 00:05:31,210 - dust up, and dust down. - Yes, yes. 95 00:05:31,410 --> 00:05:33,210 Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, 96 00:05:33,210 --> 00:05:36,170 - Shake... - Dust up, and dust down. 97 00:05:36,570 --> 00:05:39,630 Dust up, and dust down, dust up, and dust down. 98 00:05:39,730 --> 00:05:42,270 Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake. 99 00:05:42,730 --> 00:05:44,270 Really, I can't do it anymore, stop it. 100 00:05:44,870 --> 00:05:47,830 Already? We just started. This is only the first exercise. 101 00:05:47,830 --> 00:05:49,530 The first exercise, are there more? 102 00:05:49,630 --> 00:05:51,730 Yes, of course, do you think it's particularly clean here? 103 00:05:51,930 --> 00:05:54,070 Now we shake the brooms, and then we start all over again, 104 00:05:54,250 --> 00:05:55,750 the same trip back. Come. 105 00:05:56,250 --> 00:05:58,750 Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake. 106 00:05:59,250 --> 00:06:00,750 And dust up, and dust down... 107 00:06:08,750 --> 00:06:10,930 What about something? Something on the hatch? 108 00:06:11,690 --> 00:06:15,410 Well, then of course we have to get it open. 109 00:06:21,410 --> 00:06:23,830 What was that? 110 00:06:24,070 --> 00:06:26,630 - Is there a sandstorm? - Sandstorm? 111 00:06:28,150 --> 00:06:31,530 - Oh, it's true, it's the 16th today. - What? 112 00:06:32,230 --> 00:06:34,710 The Sandstorm, that's because it's the 16th today. 113 00:06:34,930 --> 00:06:36,890 Oh, yes. 114 00:06:38,090 --> 00:06:44,150 That's obvious, of course there's a sandstorm on the 16th. 115 00:06:45,130 --> 00:06:47,730 What then on the 17th. Earthquake? 116 00:06:47,850 --> 00:06:50,350 Good, then we have a little easy exercise, Birger. 117 00:06:50,550 --> 00:06:53,430 It is especially good for the thigh muscles and for the finger muscles. 118 00:06:53,430 --> 00:06:57,070 Then we start, i.e. Down and pick up, and up and turn. 119 00:06:57,430 --> 00:07:00,870 Down and put, up and pour, 120 00:07:01,070 --> 00:07:03,490 and down to put under the handle. Come on, Birger. 121 00:07:05,490 --> 00:07:07,190 Polish, polish, polish, polish... 122 00:07:07,490 --> 00:07:10,190 Polish, polish, polish, polish. More Birger, polish, polish... 123 00:07:11,210 --> 00:07:14,250 Good, Birger, polish, polish, polish, polish. And ready, again! 124 00:07:14,650 --> 00:07:20,810 And, down and pick up, and up and turn. Down and put, up and pour, 125 00:07:20,810 --> 00:07:24,270 - Down and set... - What are they doing? 126 00:07:25,330 --> 00:07:27,130 - Polish, polish, polish... - Oh, how clever. 127 00:07:28,330 --> 00:07:30,130 More Birger. 128 00:07:34,130 --> 00:07:35,530 And then there is the silverware. 129 00:07:35,570 --> 00:07:37,510 Yes fortunately, then we will have to sit down. 130 00:07:37,950 --> 00:07:40,230 Sit down, no, on the contrary. 131 00:07:40,470 --> 00:07:42,570 Because first we start with it on the table, 132 00:07:42,970 --> 00:07:45,490 then we take it on the floor, and then back to the table again, etc. 133 00:07:46,110 --> 00:07:47,370 Oh no. 134 00:07:47,510 --> 00:07:49,090 Oh yes, come on Birger. 135 00:07:49,510 --> 00:07:54,130 And down and pick up, and up and turn, down and set 136 00:07:54,130 --> 00:07:57,390 up and pour, and down and set, and then we say 137 00:07:57,530 --> 00:08:00,910 polish, polish, polish, polish. Come on Birger. 138 00:08:01,350 --> 00:08:05,250 Cardio training. We pixies were born in good shape. 139 00:08:05,510 --> 00:08:07,070 Yes, but it doesn't hurt to keep it maintained. 140 00:08:07,290 --> 00:08:08,570 Not much is needed. 141 00:08:08,730 --> 00:08:10,270 Freya is right, Pyrus. 142 00:08:10,770 --> 00:08:12,230 You should give it a try. 143 00:08:12,350 --> 00:08:14,170 Yes, but that also applies to you, Guttenborg. 144 00:08:14,510 --> 00:08:16,370 - Me? - Yes, especially you. 145 00:08:16,510 --> 00:08:18,090 You sit for hours and write. 146 00:08:18,250 --> 00:08:21,370 It is clear. If the master will, then 147 00:08:21,490 --> 00:08:22,990 Fine. Come on. 148 00:08:27,970 --> 00:08:29,810 take care of your body 149 00:08:30,890 --> 00:08:32,770 it's the only one you get 150 00:08:34,030 --> 00:08:35,669 stay fit 151 00:08:36,909 --> 00:08:38,309 you pay yourself 152 00:08:39,669 --> 00:08:41,330 try to stop 153 00:08:42,250 --> 00:08:44,250 with treats and beer and the troop of fat cigars 154 00:08:45,230 --> 00:08:46,990 try to say stop 155 00:08:47,410 --> 00:08:48,510 tell it to screw off 156 00:08:48,730 --> 00:08:50,610 and listen to the body's signals 157 00:08:51,330 --> 00:08:52,410 bim, bam, bim 158 00:08:52,410 --> 00:08:53,690 bim, bam, bim 159 00:08:53,750 --> 00:08:55,070 it is your heart that beats 160 00:08:56,830 --> 00:08:57,950 tick, tack, tick 161 00:08:58,390 --> 00:08:59,370 tick, tack, tick 162 00:08:59,490 --> 00:09:01,030 it is the clock that is ticking 163 00:09:02,550 --> 00:09:03,590 dum, da, dum 164 00:09:04,030 --> 00:09:04,990 dum, da, dum 165 00:09:05,110 --> 00:09:06,270 it's life that is running 166 00:09:08,130 --> 00:09:09,270 dum, da, dum 167 00:09:09,730 --> 00:09:10,770 tick, tack, tick 168 00:09:11,670 --> 00:09:14,050 and bim, bam, bim, bam, boing 169 00:09:14,730 --> 00:09:16,270 it's just the gong that sounds 170 00:09:17,650 --> 00:09:19,230 take care of your body 171 00:09:20,150 --> 00:09:22,070 it's the only one you get 172 00:09:23,150 --> 00:09:25,070 keep yourself in shape 173 00:09:26,150 --> 00:09:28,070 many forget that 174 00:09:28,900 --> 00:09:30,180 if you don't do it 175 00:09:31,440 --> 00:09:34,540 then you get swollen and fat, and lose your hair 176 00:09:34,740 --> 00:09:36,120 try to be healthy 177 00:09:36,560 --> 00:09:37,520 basically 178 00:09:38,120 --> 00:09:39,920 it is you who decides 179 00:09:40,760 --> 00:09:41,860 bim, bam, bim 180 00:09:42,120 --> 00:09:43,060 bim, bam, bim 181 00:09:43,120 --> 00:09:44,540 it is your heart that beats 182 00:09:46,200 --> 00:09:47,400 tick, tack, tick 183 00:09:47,660 --> 00:09:48,760 tick, tack, tick 184 00:09:48,880 --> 00:09:50,320 it is the clock that is ticking 185 00:09:51,860 --> 00:09:52,980 dum, da, dum 186 00:09:53,440 --> 00:09:54,360 dum, da, dum 187 00:09:54,360 --> 00:09:56,140 it's life that is running 188 00:09:57,540 --> 00:09:58,720 dum, da, dum 189 00:09:59,080 --> 00:10:00,100 tick, tack, tick 190 00:10:01,020 --> 00:10:03,380 and bim, bam, bim, bam, boing 191 00:10:04,040 --> 00:10:05,840 it's just the gong that sounds 192 00:10:08,180 --> 00:10:10,700 run a jog once in a while 193 00:10:11,100 --> 00:10:13,460 the heart benefits from it 194 00:10:13,860 --> 00:10:16,200 extend your arm and bend your knee 195 00:10:16,760 --> 00:10:19,120 you will be slim and beautiful from that 196 00:10:19,500 --> 00:10:20,380 and tall from 197 00:10:20,860 --> 00:10:23,380 and the body benefits from it 198 00:10:23,380 --> 00:10:26,520 just listen to what it says 199 00:10:27,340 --> 00:10:28,440 bim, bam, bim 200 00:10:28,700 --> 00:10:29,640 bim, bam, bim 201 00:10:29,780 --> 00:10:31,100 it is your heart that beats 202 00:10:32,740 --> 00:10:33,940 tick, tack, tick 203 00:10:34,280 --> 00:10:35,340 tick, tack, tick 204 00:10:35,440 --> 00:10:36,940 it is the clock that is ticking 205 00:10:38,480 --> 00:10:39,620 dum, da, dum 206 00:10:39,880 --> 00:10:40,980 dum, da, dum 207 00:10:41,080 --> 00:10:42,200 it's life that is running 208 00:10:44,120 --> 00:10:45,220 dum, da, dum 209 00:10:45,660 --> 00:10:46,780 tick, tack, tick 210 00:10:47,380 --> 00:10:49,940 and bim, bam, bim, bam, boing 211 00:10:49,940 --> 00:10:52,880 it's just the gong that sounds 212 00:10:57,940 --> 00:10:59,880 Well, where are we going today? 213 00:10:59,940 --> 00:11:02,880 I mean, there must still be a couple of Christian or Frederic to take from? 214 00:11:02,950 --> 00:11:05,110 Yes, there are actually quite a few, but 215 00:11:05,250 --> 00:11:08,110 today it isn't a king, we're visiting. 216 00:11:08,250 --> 00:11:13,110 That is to say, it is sort of, a king amongst scientists. 217 00:11:14,250 --> 00:11:17,110 - Oh my, a professor or something? - An astronomer. 218 00:11:17,250 --> 00:11:19,110 The greatest we ever had; Tyche Brahe! 219 00:11:19,250 --> 00:11:21,110 An astronomer, they are the ones with star binoculars, right? 220 00:11:21,250 --> 00:11:24,110 Yes, except the binoculars hadn't been invented at that time. 221 00:11:24,370 --> 00:11:26,210 Well, what was he looking with, then? 222 00:11:26,410 --> 00:11:27,070 With the eyes. 223 00:11:27,570 --> 00:11:28,450 Well, are you ready? 224 00:11:28,890 --> 00:11:31,010 Then we travel to the Star Castle. 225 00:11:31,250 --> 00:11:32,170 Where is it located? 226 00:11:32,510 --> 00:11:34,210 50 meters from Uraniborg. 227 00:11:34,750 --> 00:11:35,830 And where is that located? 228 00:11:36,570 --> 00:11:39,190 In the middle of Oeresund on the island 229 00:11:39,370 --> 00:11:41,690 Ven. 230 00:11:44,030 --> 00:11:46,190 Anorium. Stellarium... 231 00:11:54,820 --> 00:11:56,460 No, there we have 232 00:11:56,640 --> 00:11:59,420 Master himself, as usual gazing upwards. 233 00:12:00,780 --> 00:12:02,440 Good evening, honourable Brahe. 234 00:12:03,760 --> 00:12:05,500 Is that you, Guttenborg? 235 00:12:05,600 --> 00:12:07,220 Me and mine, yes. 236 00:12:07,580 --> 00:12:08,520 Welcome to Ven. 237 00:12:09,300 --> 00:12:11,980 Take a look and tell me if you see the same thing as me. 238 00:12:13,660 --> 00:12:15,280 Ah, yes. 239 00:12:15,880 --> 00:12:17,440 The front legs of the big dog. 240 00:12:17,700 --> 00:12:19,420 Precise. 241 00:12:19,560 --> 00:12:20,460 Interesting, right? 242 00:12:21,240 --> 00:12:23,880 What kind of dog? I can neither see dogs or cats. 243 00:12:24,540 --> 00:12:25,720 Stamp and inkblot. 244 00:12:26,120 --> 00:12:27,480 It moves, after all. 245 00:12:27,720 --> 00:12:29,000 That's exactly it, yes. 246 00:12:29,720 --> 00:12:30,800 I don't get it. 247 00:12:31,060 --> 00:12:33,460 There isn't any dog ??moving? After all, there is nothing but stars. 248 00:12:33,920 --> 00:12:35,280 Well, that's whom they're talking about. 249 00:12:35,880 --> 00:12:38,360 I think the big dog is a constellation. 250 00:12:39,040 --> 00:12:41,920 And the interesting thing is the little dot there, that moves. 251 00:12:42,040 --> 00:12:43,240 Smart girl. 252 00:12:43,780 --> 00:12:45,060 It is called a comet. 253 00:12:45,260 --> 00:12:47,180 I just discovered it tonight. 254 00:12:47,180 --> 00:12:49,460 Tell me, what's your name, my girl? 255 00:12:49,580 --> 00:12:50,800 My name is Freya. 256 00:12:51,120 --> 00:12:54,820 How appropriate. I will name this comet after you. 257 00:12:55,640 --> 00:12:58,020 After me? But they are the one who found it. 258 00:12:58,240 --> 00:13:00,440 Yes, nonsense flows. After all, I'm already famous. 259 00:13:00,680 --> 00:13:04,440 And then what should we call it? Thyge, or Bille, or Brahe? 260 00:13:04,740 --> 00:13:07,480 And what about Pyrus? Yes, it clings a lot. 261 00:13:07,600 --> 00:13:08,780 No, that doesn't work now either. 262 00:13:08,860 --> 00:13:11,520 No, Freya, that is an appropriate name for a comet. 263 00:13:11,940 --> 00:13:13,940 Shall we go inside? 264 00:13:17,400 --> 00:13:20,360 Do enter my humble study. 265 00:13:20,900 --> 00:13:23,420 Oops. Oh, it's the handle. 266 00:13:23,900 --> 00:13:25,000 Yes. 267 00:13:26,880 --> 00:13:28,400 Wowsers. 268 00:13:29,220 --> 00:13:30,940 Are they all yours? 269 00:13:31,100 --> 00:13:33,700 Yes, and he even invented most of them. 270 00:13:33,780 --> 00:13:35,180 Oh, it's nothing. 271 00:13:35,500 --> 00:13:37,840 Well, now let's get everything about Freya noted. 272 00:13:38,060 --> 00:13:39,000 About me? 273 00:13:39,160 --> 00:13:42,080 Didn't we agree that the comet should be named after you. 274 00:13:42,180 --> 00:13:42,800 Well yes. 275 00:13:43,540 --> 00:13:44,060 Oops. 276 00:13:44,060 --> 00:13:47,160 Yes. Well, oops. 277 00:13:49,280 --> 00:13:51,100 So... 278 00:13:51,360 --> 00:13:53,180 Anno. 279 00:13:53,960 --> 00:13:55,600 1584. 280 00:13:56,680 --> 00:13:57,360 Oops. 281 00:13:59,360 --> 00:14:00,680 Oops. 282 00:14:00,800 --> 00:14:02,380 Now I have to. 283 00:14:03,580 --> 00:14:04,400 Here you go. 284 00:14:04,940 --> 00:14:05,960 Many thanks. 285 00:14:06,800 --> 00:14:07,480 So... 286 00:14:08,300 --> 00:14:11,940 A comet called... oops! 287 00:14:12,500 --> 00:14:14,300 A comet called oops? 288 00:14:14,620 --> 00:14:17,620 Maybe you should wait and let your secretary write it tomorrow. 289 00:14:17,620 --> 00:14:18,500 No, no, no. 290 00:14:18,600 --> 00:14:20,520 I just have to... 291 00:14:20,860 --> 00:14:22,420 Oops. 292 00:14:26,280 --> 00:14:30,020 - Are you always so unlucky? - Yes, sometimes things happen. 293 00:14:31,020 --> 00:14:33,260 Not occasionally. All the time. 294 00:14:33,680 --> 00:14:36,780 That is why a day when everything goes wrong is called a Tycho-Brahe-Day. 295 00:14:37,060 --> 00:14:37,800 How cool. 296 00:14:37,920 --> 00:14:39,940 Imagine, having an entire day named after one. 297 00:14:39,940 --> 00:14:41,320 Yes, I would like that. 298 00:14:41,480 --> 00:14:44,800 It will be a day full of accidents and trouble. 299 00:14:45,060 --> 00:14:48,440 Namely, a genuine Pyrus-day. 300 00:14:51,740 --> 00:14:53,420 No, really. I can't do it anymore. 301 00:14:53,560 --> 00:14:54,740 I give up. You win. 302 00:14:54,960 --> 00:14:57,360 It's not about winning. It's all about getting in shape. 303 00:14:57,620 --> 00:15:00,940 Yes, thanks. If we keep going like this, I don't know what shape I'll end up in. 304 00:15:01,320 --> 00:15:03,000 A baking tin or worse. 305 00:15:03,720 --> 00:15:07,060 One must say you have inherited your ancestor's stubbornness. 306 00:15:07,920 --> 00:15:09,640 - My ancestor? - Thyche Brahe. 307 00:15:10,000 --> 00:15:11,700 He should have been something so stubborn. 308 00:15:11,980 --> 00:15:16,140 If he sat down to investigate something or other, he went on and on and on and on. 309 00:15:16,640 --> 00:15:17,220 Thyche Brahe? 310 00:15:17,260 --> 00:15:18,980 He wasn't my ancestor. 311 00:15:19,220 --> 00:15:21,060 Although I am named after him. 312 00:15:21,540 --> 00:15:22,920 - How so? - Yes, you understand. 313 00:15:23,380 --> 00:15:25,240 My mother, who was alone with me. 314 00:15:25,540 --> 00:15:27,260 She was always very, very unlucky. 315 00:15:27,300 --> 00:15:29,580 Her whole life was actually one long, Thyche Brahe day. 316 00:15:29,940 --> 00:15:32,800 So when she got divorced, she took the name Brahe 317 00:15:32,800 --> 00:15:34,540 instead of Johansen, which was her real maiden name. 318 00:15:34,600 --> 00:15:35,220 Well, like that. 319 00:15:35,220 --> 00:15:38,240 Yes, but at least you're a persistent one anyway. 320 00:15:38,620 --> 00:15:40,580 Yes, I probably inherited that from my father. 321 00:15:40,720 --> 00:15:43,640 At least my mother said that he was stubborn as a donkey. 322 00:15:44,340 --> 00:15:46,740 Well, you know what? I think the two of us have done well. 323 00:15:46,800 --> 00:15:48,100 Shouldn't we have a little reward? 324 00:15:48,260 --> 00:15:49,560 I would think so. 325 00:15:50,000 --> 00:15:52,740 Yes, but then the donkey rides off to the bakery. 326 00:15:55,480 --> 00:15:57,840 So... Then you hold it still, 327 00:15:57,920 --> 00:16:01,580 and then you aim for the farthest star up there, yes. 328 00:16:02,000 --> 00:16:03,160 Like that, yes. 329 00:16:03,740 --> 00:16:07,940 And then you pull out farther, so that you catch the horizon. 330 00:16:08,240 --> 00:16:10,540 Yes, but you can't see the horizon now, can you? 331 00:16:11,080 --> 00:16:15,660 Precise. That's why I built the railing. Aim with the railing. 332 00:16:17,680 --> 00:16:18,480 Like that, yes. 333 00:16:19,260 --> 00:16:21,920 Well, now I can see it. 334 00:16:22,180 --> 00:16:25,600 Yes, and then you read the degree and enter it on the chart. 335 00:16:26,060 --> 00:16:27,780 That's how easy it is to use a sextant. 336 00:16:28,860 --> 00:16:30,380 Cool. 337 00:16:31,000 --> 00:16:32,040 Simply cool. 338 00:16:32,320 --> 00:16:34,480 Is there anything else you want to know? 339 00:16:34,540 --> 00:16:35,580 Yes, but... 340 00:16:35,580 --> 00:16:37,700 Yes, speak up. You only learn by asking. 341 00:16:38,660 --> 00:16:41,180 Okay. Why do you have that thing on your nose? 342 00:16:41,220 --> 00:16:43,300 - Pyrus! - No, all forgiven. 343 00:16:43,400 --> 00:16:44,620 It is clearly that he ask. 344 00:16:45,240 --> 00:16:47,280 It is a small metal plate. 345 00:16:48,160 --> 00:16:51,200 I once had a bit of my nose chopped off in a duel. 346 00:16:51,640 --> 00:16:52,920 A duel? 347 00:16:53,060 --> 00:16:55,400 Yes, God better. It's a duel on blades. 348 00:16:55,480 --> 00:16:58,980 If I remember correctly, it was with Manderup Parsberg. 349 00:16:59,200 --> 00:17:01,500 Don't mention that name, that lukewarm rat. 350 00:17:02,520 --> 00:17:04,380 It's his fault that I have to walk around with this 351 00:17:04,380 --> 00:17:06,740 plate of silver on my nose for the rest of my life. 352 00:17:08,480 --> 00:17:10,259 Is it real silver? 353 00:17:10,540 --> 00:17:11,400 Yes, surely. 354 00:17:11,740 --> 00:17:13,819 With an edge of gold. 355 00:17:14,720 --> 00:17:16,819 Yes, it is getting a bit tarnished by now. 356 00:17:17,520 --> 00:17:19,680 Unfortunately, I can't find anything to polish it with. 357 00:17:19,859 --> 00:17:20,880 Well, I can. 358 00:17:21,319 --> 00:17:23,040 I know exactly where to find the right thing. 359 00:17:23,319 --> 00:17:25,960 - Guttenborg, conjure me back again. - Back to the archive? 360 00:17:26,000 --> 00:17:27,700 Yes, and with Pyrus, we return immediately. 361 00:17:27,840 --> 00:17:29,760 Well, what do we have to polish with there? 362 00:17:42,700 --> 00:17:43,960 Do you see what I said? 363 00:17:44,160 --> 00:17:45,300 It will be sparkling clean. 364 00:17:45,460 --> 00:17:47,000 Yes, I must say that. 365 00:17:47,220 --> 00:17:48,740 Is that what's in the bottle? 366 00:17:48,980 --> 00:17:51,400 Yes, but the question is just how we get hold of it. 367 00:17:53,400 --> 00:17:55,040 Let me see. 368 00:17:55,180 --> 00:17:56,840 Let me... 369 00:17:57,000 --> 00:18:01,020 Of course; the fishing rod. 370 00:18:12,520 --> 00:18:14,360 Hello? 371 00:18:14,520 --> 00:18:17,160 Hello? 372 00:18:18,300 --> 00:18:20,320 Who is there? 373 00:18:21,340 --> 00:18:22,920 Hello? 374 00:18:23,080 --> 00:18:23,960 Can you hit it? 375 00:18:24,660 --> 00:18:26,620 Is there anyone? 376 00:18:27,360 --> 00:18:29,580 Anyone, hello? 377 00:18:34,440 --> 00:18:36,860 However, the strangest things happen here. 378 00:18:42,980 --> 00:18:44,400 What? Empty? 379 00:18:45,240 --> 00:18:47,180 It was almost completely full. 380 00:18:53,860 --> 00:18:56,260 You can call that blowing your nose, huh? 381 00:18:56,560 --> 00:18:58,320 So, try to see. 382 00:18:59,760 --> 00:19:02,020 No, now I never, it is like new. 383 00:19:02,560 --> 00:19:04,360 Where do you get such a wonder miracle like that? 384 00:19:04,760 --> 00:19:06,940 Here. And there's more where it comes from. 385 00:19:07,200 --> 00:19:09,400 Oh, I am eternally grateful to you. 386 00:19:09,840 --> 00:19:11,440 If there was anything I I could do for you. 387 00:19:11,460 --> 00:19:13,220 Yes, tell us what you know about Christmas. 388 00:19:13,660 --> 00:19:14,540 About Christmas? 389 00:19:15,000 --> 00:19:17,040 Yes, because you celebrate Christmas, don't you? 390 00:19:17,200 --> 00:19:19,380 Of course, I like Christmas very much. 391 00:19:19,540 --> 00:19:21,880 Christmas is also a good time to look at the stars, right? 392 00:19:22,120 --> 00:19:23,940 - So you know it, then? - Know what? 393 00:19:24,340 --> 00:19:26,200 Yes, about the star. Is that why you have come? 394 00:19:26,500 --> 00:19:28,880 Yes, we know quite a bit, but not everything. 395 00:19:28,940 --> 00:19:30,400 We were actually hoping that you 396 00:19:30,400 --> 00:19:32,080 Shhh. Not another word. 397 00:19:34,280 --> 00:19:36,640 Do you understand? The walls have ears. 398 00:19:36,940 --> 00:19:39,700 People have been burned at the stake for less than this. 399 00:19:39,920 --> 00:19:40,740 For less than what? 400 00:19:41,060 --> 00:19:42,960 I think it was a Stella Nova. 401 00:19:43,740 --> 00:19:47,260 Really? Well, that would explain a lot. 402 00:19:47,620 --> 00:19:50,100 Halli-hello, and just a moment. 403 00:19:50,480 --> 00:19:52,620 I think my chain fell off along the way. 404 00:19:53,000 --> 00:19:54,720 A Stella... What kind of nut? 405 00:19:54,860 --> 00:19:56,520 A Stella Nova. 406 00:19:57,640 --> 00:20:00,380 Well, yes. Well, that's clear. 407 00:20:00,960 --> 00:20:03,040 Well, how stupid am I? 408 00:20:03,580 --> 00:20:05,340 What is a Stella Nova? 409 00:20:05,960 --> 00:20:07,140 Yes, it's a new star. 410 00:20:07,640 --> 00:20:09,260 Just like with the one I found in 72. 411 00:20:09,700 --> 00:20:12,580 Yes, I'm still not quite following. A new star? 412 00:20:12,880 --> 00:20:13,740 What is his name? 413 00:20:14,120 --> 00:20:15,400 And what movie has he been in? 414 00:20:15,500 --> 00:20:16,860 We're talking about the Christmas star. 415 00:20:17,940 --> 00:20:19,160 The Christmas star? 416 00:20:19,240 --> 00:20:22,900 Yes, the star that shone over the stable in Bethlehem. 417 00:20:23,440 --> 00:20:27,120 Oh! The one you hang at the top of the Christmas tree. 418 00:20:27,400 --> 00:20:29,520 Namely; the guiding star. 419 00:20:29,560 --> 00:20:31,700 Is considered by many to be a miracle. 420 00:20:32,040 --> 00:20:35,100 A miracle of God in the otherwise unchanging sky. 421 00:20:35,260 --> 00:20:37,220 Thanks to Thyche Brahe here, we know today, 422 00:20:37,720 --> 00:20:40,120 that the stars, they come and they go. 423 00:20:40,780 --> 00:20:44,200 They turn on, they light up, they turn off. 424 00:20:44,300 --> 00:20:46,480 Every day across the entire sky. 425 00:20:46,660 --> 00:20:48,980 Then, the Christmas star is not just a Christmas star? 426 00:20:48,980 --> 00:20:53,380 Yes, surely so, a very beautiful 427 00:20:53,480 --> 00:20:56,340 - specimen on top of that. - But, not necessarily a miracle. 428 00:20:57,380 --> 00:21:01,400 Maybe it was just nature's way of celebrating Christmas. 429 00:21:01,700 --> 00:21:03,920 Yes, I'm not so sure about that now. 430 00:21:04,340 --> 00:21:06,680 For me, star will always mean something very special. 431 00:21:06,940 --> 00:21:08,480 Yes, of course. 432 00:21:08,840 --> 00:21:12,740 Nothing can, like the stars, tell us how diverse the world is. 433 00:21:13,440 --> 00:21:15,480 Nothing can make us feel so great. 434 00:21:15,580 --> 00:21:18,500 Nothing can make us feel so small. 435 00:21:19,260 --> 00:21:22,280 Think about that the next time you celebrate Christmas. 436 00:21:22,760 --> 00:21:24,100 Oops! 437 00:21:33,280 --> 00:21:34,700 Then there are Danishes. 438 00:21:36,560 --> 00:21:39,800 And now you just have to see what I found down there too. 439 00:21:41,460 --> 00:21:42,700 Are you ready, Birger? 440 00:21:45,800 --> 00:21:47,320 The Christmas star! 441 00:21:47,320 --> 00:21:48,720 Yes, isn't it wonderful? 442 00:21:49,260 --> 00:21:51,020 They decorated with it everywhere in the city. 443 00:21:51,100 --> 00:21:54,940 Yes, once the star shines on us, then it really is starting to be Christmas. 444 00:21:56,210 --> 00:21:59,430 christmas is never the same 445 00:21:59,570 --> 00:22:02,390 Christmas is like a morning dawn 446 00:22:03,030 --> 00:22:07,030 a new painting in an ancient frame 447 00:22:07,170 --> 00:22:10,390 christmas remains even as the years pass 448 00:22:10,990 --> 00:22:16,770 therefore, we know we will have an all-time Christmas this year 449 00:22:18,290 --> 00:22:24,670 and when the hat is red, and the tree is green and the stars yellow, 450 00:22:25,290 --> 00:22:28,970 it is Christmas 451 00:22:30,220 --> 00:22:33,080 Christmas is old and Christmas is new 452 00:22:33,210 --> 00:22:36,430 christmas is never the same 453 00:22:36,870 --> 00:22:41,190 Christmas is like a morning dawn 454 00:22:41,330 --> 00:22:45,030 a new painting in an ancient frame 455 00:22:45,170 --> 00:22:48,390 christmas remains even as the years pass 456 00:22:48,590 --> 00:22:54,770 therefore, we know we will have an all-time Christmas this year 457 00:22:56,220 --> 00:23:01,520 Christmas this year, an all-time Christmas. 458 00:23:05,940 --> 00:23:10,539 --- Subtitles by Essery.2025. ---